?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

8 из 8 - Поздравляем, вы - вымирающий вид россиянина, отлично знающего свой родной русский язык. Вы один из немногих носителей элитарного знания, доступного в наше время единицам (4% от общего числа опрошенных). Второй вариант: вы - выпускник, которого хорошо натаскали на сдачу экзамена по русскому языку. Третий вариант: вы – репетитор. Или просто закончили филологический факультет и пошли работать не по специальности.



Сходи, проверься?


Наверное, потому что не россиянин :-)

Tags:

Comments

( 11 comments — Leave a comment )
sharikas
Jun. 20th, 2008 02:38 pm (UTC)
Да нет, просто у тебя нормальное образование :) Несмотря на тот факт, что тест довольно примитивный, Ева писала, что многие его не проходили не только на "8".
Ев, если читаешь, то извини, если переврал твои слова, просто у меня с этой работой совсем крыша поехала...
Но сдать IELTS тоже проблема, как оказалось :))
solnyshko_y
Jun. 20th, 2008 03:43 pm (UTC)
Переведи, что такое "многие его не проходили не только на "8"." :-)

А образование - я тебя умоляю, последний раз я была на уроке русского языка в 7-ом классе, в 1990 г.
А что такое ИЕЛТС?
sharikas
Jun. 20th, 2008 08:35 pm (UTC)
У Евы был какой-то пост со ссылкой на этот тест. Там среди попытчиков (извиняюсь за издевательское слово) пройти его кто-то не на "8" прошёл :)
На самом деле вопрос в чтении. IMHO + опыт моей мамы - человека с почти 40-летним стажем профессионального архивиста - язык в тонкостях изучается только при регулярном чтении (если мы говорим о правописании). Ты просто успела получить необходимый опыт русского литературного языка до того, как переместилась в другую языковую среду. А грамотность лучше всего прививается у человека с детства. Поэтому ты обладаешь очень ценным познанием. А те люди, которые учат иностранный язык уже в зрелом возрасте - им сложнее. Вот я тому пример. В школе учил немецкий, да, не слишком хорошо, но слух на него уже настроен. И поэтому в Германии не чувствую себя совсем уж брошенным, несмотря на отсутствие практики. А вот английский учить начал уже позже, в связи с необходимостью устройства на нормальную работу. И здесь есть неколторые трудности именно в восприятии языка, особенно диалектов.
А IELTS - это экзамен на знание английского, который надо сдать, чтобы англоговорящие страны приняли тебя на работу (см. www.britishcouncil.org). Внутри России это, слава Богу, не обязаловка, просто большой плюс при рассмотрении резюме, но вот если придётся ехать на иностранные проекты, то в некоторых случаях это необходимо. Но ничего! Где наша не пропадала! Я непременно постараюсь сдать :))
Да, а выжимка такая: детей обязательно надо учить иностранным языкам. Они их гораздо проще усваивают.


solnyshko_y
Jul. 14th, 2008 04:46 am (UTC)
Tol'ko chto uvidela tvoj komment :-)
Vo-pervyx, teper' ya znayu, kak po russki "abstract", spasibo :-)
Vo-vtroyx, s vyzhimkoy soglasna na vse 100%
I v-tret'ix, esh'e raz udachi na kurse i teste :-)
noriss1
Jun. 20th, 2008 11:19 pm (UTC)
..8 из 8..это правильный тест!) - с моим знанием родного языка, 8 можно было получить только в инеттесте..я отметил свое образование - ПТУ..)))
solnyshko_y
Jul. 14th, 2008 04:48 am (UTC)
Voobsh'e-to ya ne tormoz, comment kak-to zateryalsya...
8 iz 8 ya tozhe mogu poluchit' tol'ko v inet teste, no vse ravno priyatno :-)
A ty na sebya ne naezzhay, vot :-)
6truslana9510
Jun. 24th, 2008 08:53 am (UTC)
Прикольный пост... :)
Всегда завидовала творческим людям... Когда нибудь и я научусь...
Буду очень признательна, если поможете мне победить в конкурсе красоты.
Победа в этом конкурсе ОЧЕНЬ много для меня значит! Заранее благодарна всем, кто откликнется на мою просьбу.

С Уважением, Руслана.
sedare_dolorem
Jul. 12th, 2008 05:33 pm (UTC)
Будити смиятьсо у мине тожи восимь!
solnyshko_y
Jul. 14th, 2008 04:36 am (UTC)
S chem ya Vas i pozdravlyayu :-)
sedare_dolorem
Jul. 12th, 2008 05:38 pm (UTC)
А если серьезно - то удивительно, что Вы с такой аватарой ещё не мегатысячнег!
solnyshko_y
Jul. 14th, 2008 04:41 am (UTC)
Sorry za translit i spasibo za kompliment, no vyrezki iz fotografii sdelannoj chetyrexletnim rebenkom vryad li dostatochno dlya togo, chtoby stat' мегатысячнегом :-)
( 11 comments — Leave a comment )