Подходим с Шелли к теннисному корту забирать Джону после тренировки. Шелли, проходя мимо интересного молодого человека, притормаживает, улыбается ему и говорит:
- Nice haircut! I like it!
Я, офигев, интересуюсь, кто это (и надо ли мне уже начинать волноваться).
- Один из наших тренеров, - небрежно бросает мне эта девочка: Тот, который из Ингланд, помнишь?
***
Тогда же, на подходе к машине:
- Мама, я хочу что-нибудь ... collect.
- Коллекционировать.
- Да, коллекционировать.
- А что бы тебе хотелось коллекционировать?
- Ну, ... jewelry, например.
У меня так челюсть отвисла, что даже воспитательный момент со смешиванием языков упустила :-)
***
Будущему гемологу 5 л. 9 мес.
- Nice haircut! I like it!
Я, офигев, интересуюсь, кто это (
- Один из наших тренеров, - небрежно бросает мне эта девочка: Тот, который из Ингланд, помнишь?
***
Тогда же, на подходе к машине:
- Мама, я хочу что-нибудь ... collect.
- Коллекционировать.
- Да, коллекционировать.
- А что бы тебе хотелось коллекционировать?
- Ну, ... jewelry, например.
У меня так челюсть отвисла, что даже воспитательный момент со смешиванием языков упустила :-)
***
Будущему гемологу 5 л. 9 мес.
Profile
solnyshko_y- Солнышко
Comments
Оставь воспитательный момент в стороне и не мешай ребёнку! :)))
Глядишь, и будет коллект, раз хочет. :)))
Весной мама привезла мне в подарок два браслета - один бриллиантовый на 35-летие, второй просто - из разноцветных натуральных камней. Ну, я ворона еще та, мне сразу цветной очень приглянулся. Подходит Шелли, смотрит на оба браслета, берет в руки бриллиантовый и говорит: "Мне этот подойдет, а ты, мама, второй носи." Мы там просто на месте выпали :-)
И что интересно, я цветной обожаю, таскаю все время, а тот бриллиантовый таки лежит в коробочке для Шелли :-)
балдю от нее...
Как Дунина ножка?
Спасибо за фото!!!
U nas kak raz v 5 let obnaruzhilas propazha moei serezhki.
Usilennie poiski priveli k obnaruzheniyu 2 moix serebriyannix kolez v Mirkinoi shkatulke, a zaodno i papinoi Gold Visi, serezhku togda tak i ne nashli.
Nashli cherez paru mesiyazev, v Mirkinoi sumochke, svalennoi v yazhike s igrushkami...
Особенно она не ровно дышит к моим любимым часам - они крупные, и на ней смотрятся комично, не говоря уже о том, что налезают ей почти на плечо :-)
С золотой визой Мирка не промахнулась - хороший у девочки вкус :-)
Eto seichas vspominaetsia, kak anekdot, a togda uzhas-uzhas.
S odnoi storoni, bilo ponytno, chto tolko Mirka mogla vzyat - kopiruet menia vo vsem, obozhaet vse, chto blestit. Da i sama skazala, chto igrala s serezhkami...Serezhki zolotie, ne takie dorogie, kak to, chto roditeli na 20-letie podarili, vot chto obidno...
Plus obidno bilo "Kak mozhet tvoi sobstennii rebenok chto-to ukrast?". A naiti dolgo ne mogli, uzhe i nakazivala, i nagradu predlagala, vsu komnatu ei perevernuli...Pravda, kogda nashli, na radostyx vsei semiei v restoran sxodili:-)
Orala ya, pravda, strashno, kogda serezhka propala - ot obidi i bessiliya. Zato, kogda nashlas Visa, oral Mishka - on ne znal dazhe, chto ona propala, dumal v drugom bumazhnike, on kak raz iz komandirovki vernulsia...
Bottom line, teper ona znaet, chto u menia ni k chemu pritragivatsia nelzia...
A iz kollekzii, brilliantov u Mirki poka ne nabludaetsia, tolko pearls (Mishka privez malusenkuyu nitku kogda-to iz poezdki), zepochkla s magen-davidom serebryannaya, zolotoi kulonchik (svekrov darila mne, no ya srazu Mirke otlozhila)...
Tema podarkov - tozhe dostoina otdelnogo posta...Na 35 letie svekrov privezla serebryannoe kolechko iz Israelia, s markizetom...Mne bilo ochen smeshno, osobenno esli uchest, chto za bileti zdes i vse podarki platim mi...